quassare


quassare
1) разбивать (1. 13 pr. D. 19, 2). 2) разрушать (1. 1 C. Th. 9, 28);

corporis imbecillitate quassatus (1. 19 C. 6, 27).


Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "quassare" в других словарях:

  • casser — [ kase ] v. <conjug. : 1> • v. 1160; quasser « briser » 1080; bas lat. quassare, de quatere « secouer » I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Mettre en morceaux, diviser (une chose rigide) d une manière soudaine, par choc, coup, pression. ⇒ briser, broyer,… …   Encyclopédie Universelle

  • quejar — (Del lat. vulgar quassiare < lat. quassare, golpear violentamente.) ► verbo pronominal 1 Expresar una persona un dolor físico o moral con palabras o gritos: ■ se quejaba mientras le quitaban los puntos. SINÓNIMO clamar gemir lamentar 2… …   Enciclopedia Universal

  • casser — (kâ sé) v. a. 1°   Faire, d un objet qui est frappé, deux ou plusieurs fragments. Casser du sucre. Casser du bois. Casser des oeufs pour la cuisine. •   Une poutre cassa les jambes à l athlète, LA FONT. Fabl. I, 14. •   Pourvu que le nourrisson… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • quash — (v.) to make void, annul, crush, early 14c., from O.Fr. quasser to break, smash, from L. quassare to shatter, frequentative of quatere to shake (pp. quassus). Meaning suppress is from M.L. quassare make null and void, from L. cassus empty, void,… …   Etymology dictionary

  • cascar — (Del lat. vulgar *quassicare < lat. quassare, sacudir, golpear, quebrantar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Romper una cosa frágil o quebradiza o estropearla parcialmente: ■ el jarrón se cascó un poco. SE CONJUGA COMO sacar 2 coloquial… …   Enciclopedia Universal

  • fracasser — [ frakase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1475; it. fracassare ♦ Mettre en pièces, briser avec violence. ⇒ briser, casser, rompre. « elle a fracassé contre le sol son vase préféré » (Beauvoir). P. p. adj. « Buteau avait lancé le premier coup et… …   Encyclopédie Universelle

  • quetschen — drücken; pressen; zwängen; pferchen * * * quet|schen [ kvɛtʃ̮n̩]: 1. <tr.; hat a) unter Anwendung von Kraft oder Gewalt gegen etwas pressen: jmdn. an/gegen die Mauer quetschen; die Nase gegen die Fensterscheibe quetschen. Syn.: ↑ drücke …   Universal-Lexikon

  • squassare — v. tr. [lat. quassare scuotere , col pref. s (nel sign. 6)], lett. [far oscillare con particolare violenza] ▶◀ agitare, brandeggiare, (lett.) quassare, sconquassare, scrollare, scuotere …   Enciclopedia Italiana

  • quash — I. /kwɒʃ / (say kwosh) verb (t) to put down or suppress completely; subdue. {Middle English quasche(n), from Old French quasser, from Latin quassāre shake, frequentative of quatere} II. /kwɒʃ / (say kwosh) verb (t) to make void, annul, or set… …   Australian English dictionary

  • Cass — (k[a^]s), v. t. [F. casser, LL. cassare, fr. L. cassus empty, hollow, and perhaps influenced by L. quassare to shake, shatter, v. intens. of quatere to shake. Cf. {Cashier}, v. t., {Quash}, {Cask}.] To render useless or void; to quash; to annul;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quash — Quash, v. t. [OF. quasser, F. casser, fr. L. quassare to shake, shatter, shiver, v. intens. fr. quatere, quassum, to shake, shatter. Cf. {Concussion}, {Discuss}, {Rescue}, and also {Quash} to annul.] 1. To beat down, or beat in pieces; to dash… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.